Dia e Noite

T1:E1 - Episódio 1

Uma denúncia anônima leva a polícia a uma festa na piscina de um hotel. Jeong-u decifra o código para descobrir o local do quarto assassinato.

T1:E2 - Episódio 2

A ex-agente do FBI Jamie Leighton entra para a força-tarefa. Lee Ji-uk segue uma vítima para registrar imagens e conseguir uma entrevista exclusiva.

T1:E3 - Episódio 3

A equipe descobre que Son Min-ho é o próximo alvo e fica sabendo sobre a tragédia da aldeia Noite Branca. Min-ho suspeita que um sobrevivente seja o culpado.

T1:E4 - Episódio 4

Depois que Jeong-u revela ser um dos sobreviventes da aldeia Noite Branca, Jamie conta sobre sua infância difícil. A força-tarefa vigia a casa de Min-ho.

T1:E5 - Episódio 5

Jeong-u fica responsável por proteger Min-ho. Uma notícia sobre o heroico resgate do policial ajuda Jamie a juntar pistas importantes.

T1:E6 - Episódio 6

Gong Hye-won pega o criminoso em flagrante, mas fica confusa quando a procuradoria assume o caso. Jamie busca respostas sobre o que aconteceu com ela.

T1:E7 - Episódio 7

Jeong-u usa Hye-won para fugir do hospital e entrar no departamento de polícia. Os pen drives enviados para Ji-uk contêm imagens que levantam outras suspeitas.

T1:E8 - Episódio 8

Ji-uk mostra os novos vídeos a Hye-won, enquanto Jamie obriga Min-ho a confessar. Jeong-u tenta descobrir uma forma de chegar à pessoa que comanda a fundação.

T1:E9 - Episódio 9

No escritório de Gong Il-do, Jeong-u examina alguns arquivos e exige respostas. Hye-won decide rever provas antigas depois de encontrar uma foto de seu pai com Min-ho.

T1:E10 - Episódio 10

Uma pessoa conhecida ajuda Jamie a identificar a terceira criança sobrevivente. Hye-won está no rastro de Il-do, e Jeong-u segue uma van do centro de assistência social.

T1:E11 - Episódio 11

Jeong-u investiga a morte de Hyeon-su e descobre uma ligação com Oh Jeong-hwan. Hye-won confronta Il-do sobre seus experimentos do passado e do presente.

T1:E12 - Episódio 12

Hye-won consegue ver os arquivos secretos de Jeong-u. A verdade por trás da tragédia é revelada no local onde aconteceu.

T1:E13 - Episódio 13

Jamie recupera a memória e se reaproxima de seu irmão gêmeo desaparecido. Jeong-u sugere trocar Oh Kyeong-min pelo local do laboratório secreto.

T1:E14 - Episódio 14

Jeong-hwan se preocupa com seu envelhecimento acelerado. Jang Yongsik avisa alguém sobre a identidade de Moon Jae-ung e seu encontro com Min-ho.

T1:E15 - Episódio 15

Jeong-hwan manda Min-ho arranjar mais cobaias para o experimento. Com os óculos de Jeong-u, Il-do finaliza a fórmula.

T1:E16 - Episódio 16

Em sua obsessão por completar o experimento, Cho Hyeon-hui usa Jamie para conseguir o sangue de Jeong-u. Apenas duas pessoas não escapam do laboratório antes da explosão.